1 сезон 7 серия: Парадокс клёцек - Теория большого взрыва

Говард хвастается пробной технологией распознавания голоса на своём смартфоне. К сожалению, она ещё далека до идеала, поскольку плохо понимает имена и фамилии. Леонард в шутку проговаривает набор нелепых слогов, а наборщик начинает звонить Раджешу Кутрапали. Радж озадачен! Ведь эта глупая программа только что проявила признаки расизма. Шелдон озадачен ещё больше. Какого чёрта они занимаются ерундой вместо того, чтобы приступить к ночи Halo!? А тут ещё Пенни нежданно влетела в квартиру, будто сбегала от призрака. Похоже, для Шелдона вечер испорчен окончательно.

Но не для Говарда. Едва он услышал причину забега, как сам пулей вылетел из квартиры. Оказалось, к Пенни приехала родственница из далёкой Небраски. За то короткое время, что девушка успела погостить, она порядком надоела Пенни. А ещё у неё есть один огромный минус — постоянный зуд в одном месте, который та привыкла лечить с помощью случайных сексуальных связей. Теперь Шелдон готов буквально проклясть Пенни. Если минуту назад ребята просто оттягивали вечер Halo, то сейчас он неизбежно испорчен. Ведь для командной зарубы нужно минимум 4 игрока. Но что выйдет, если Пенни заменит Говарда на полях онлайн-сражений, пока тот пробует свои силы на любовном фронте?