4 сезон 9 серия: Трудности с парнями - Теория большого взрыва

Леонард стучится в квартиру Пенни, но внезапно за дверью появляется некий крупный мужчина в возрасте. Им оказывается отец девушки, который до сих пор полагает, что дочь продолжает встречаться с умником из Калтеха. И чтобы не рушить папину реальность, Пенни приходится неловко поцеловать Лео. А позже зайти к ребятам в квартиру, чтобы объясниться перед Леонардом. Оказывается, папа Пенни души не чает в Леонарде. Ведь он умён, имеет работу, выглядит обеспеченным, у него нет татуировок, его не задерживала полиция, а также он никогда по пьяни не крутил хвосты коровам. Поэтому пока отец будет в Пасадене, Леонард должен продолжать играть роль ответственного и влюблённого молодого человека.

Тем временем Говард, Бернадетт и Радж посещают астрофизическую лабораторию, из которой управляется один из самых больших телескопов на Гавайях. По мере общения Радж напивается и начинает веселить и смешить Бернадетт, постепенно повышая градус и проваливаясь в осознание того, что Говард — отвратительный парень, а он мог бы прямо сейчас поцеловать девушку и тем самым показать своё отношение к ней.