12 сезон 5 серия: Столкновение с планетарием - Теория большого взрыва

Жили-были два закадычных друга: Говард Воловиц и Раджеш Кутраппали. Первый был острым на язык инженером, а второй — астрофизиком, которому часто приходилось терпеть колкости своего друга. Немудрено, что когда-то должен был настать момент, когда они поругаются. А он, собственно, и настал. Теперь Радж отказывается пускать Говарда в планетарий. Но причина далека от недавней ссоры — просто Радж не хочет, чтобы всё внимание посетителей было приковано к нарядившемуся в астронавта Говарду, который на самом деле когда-то летал в космос, а теперь величиной своей личности может затмить простого астрофизика.

Тем временем Шелдон и Эми возвращаются в Пасадену. Молодожёны провели отличный медовый месяц, а теперь должны вернуться к работе. Эми воспринимает своё возвращение как должное и с новыми силами берётся покорять вершины нейробиологии. А Шелдон... Ну, Шелдону не терпится приступить к давнему исследованию, начатому ещё во времена первого сожительства с Эми. Вот только у Эми иной взгляд на совместную с Шелдоном деятельность — девушка хочет полностью погрузиться в исследования мозга, а не сутками корпеть над вычислениями квантовых частиц, которые так обожает Шелдон.